I've never kept in touch with any of my exes, but I did once date a guy whom I didn't know had a live-in girlfriend!!!
It was never anything serious anyway, but I happened to meet her due to someone else knowing them, and introduced me to her - I had to try and act normal! I really liked her - I told the guy to sod off after that.