Lost in Translation

jennyswan · 02-07-2006, 03:07 PM

Guys can you help?

I need this sentence translated into English and my french is rusty:

Evolution de la pÃ©dagogie des sourds muets de la GrÃ¨ce antique Ã* nos jours. / Parpet-Desamis , Marie Isolde. - Th. : MÃ©d. : Nantes - : 1975. - 1476

Do you know the translation website, I've forgotten it

Thanks

Blackjack · 02-07-2006, 03:17 PM

"The development of educational techniques for deaf mutes from ancient Greece to modern times."

Uncle Kram · 02-07-2006, 03:23 PM

My hovercraft is full of eels

chonsigirl · 02-07-2006, 03:28 PM

Oh Unc', you got the Man From Uncle in your sig!

Blckjack, you are good!

jennyswan · 02-07-2006, 03:28 PM

Blackjack, thanks so much.

Uncle Kram, thank you also for trying

02-07-2006, 03:33 PM

Quote:

Originally Posted by Uncle Kram

My hovercraft is full of eels

Uncle Kram, I really don't think your sex life has any relevance to Jenny's question.

jennyswan · 02-07-2006, 03:34 PM

Quote:

Uncle Kram, I really don't think your sex life has any relevance to Jenny's question.

How many eels does he have?

Snooze I love your signature

02-07-2006, 03:39 PM

My charming co-worker said it to me today, so I told him I was going to make him famous.

minks · 02-07-2006, 03:51 PM

"an eel in the hand is worth...."
oh no this isn't about UK's sex life is it really.

02-07-2006, 03:54 PM

Quote:

Originally Posted by jennyswan

How many eels does he have?

Snooze I love your signature

It takes on average, 74,963 eels to fill a reasonable size hovercraft. Though not completely accurate, these figures can be used as a "rule of thumb" estimate. However, calculations must be adjusted for giant SRN-1 machines, using the Sir Christopher Cockerell method. This allows for extra suckage and slippagery

02-07-2006, 03:07 PM	#1 (permalink)
jennyswan Senior Member Join Date: Oct 2005 Location: Ireland Posts: 1,761	Lost in Translation Guys can you help? I need this sentence translated into English and my french is rusty: Evolution de la pÃ©dagogie des sourds muets de la GrÃ¨ce antique Ã* nos jours. / Parpet-Desamis , Marie Isolde. - Th. : MÃ©d. : Nantes - : 1975. - 1476 Do you know the translation website, I've forgotten it Thanks __________________
Local Time: 11:33 AM Local Date: 11-21-2009

02-07-2006, 03:17 PM	#2 (permalink)
Blackjack Senior Member Join Date: Jan 2006 Location: California Posts: 154	Re: Lost in Translation "The development of educational techniques for deaf mutes from ancient Greece to modern times."
Local Time: 02:33 AM Local Date: 11-21-2009

02-07-2006, 03:23 PM	#3 (permalink)
Uncle Kram Senior Member Join Date: Nov 2005 Location: Birmingham, England Posts: 6,007	Re: Lost in Translation My hovercraft is full of eels __________________ THE MAN WITH THE GOLDEN PUN
Local Time: 10:33 AM Local Date: 11-21-2009

02-07-2006, 03:28 PM	#4 (permalink)
chonsigirl I think, therefore I post Supporting Member Join Date: Mar 2005 Location: Nirvana Posts: 31,651	Re: Lost in Translation Oh Unc', you got the Man From Uncle in your sig! Blckjack, you are good!
Local Time: 05:33 AM Local Date: 11-21-2009

02-07-2006, 03:28 PM	#5 (permalink)
jennyswan Senior Member Join Date: Oct 2005 Location: Ireland Posts: 1,761	Re: Lost in Translation Blackjack, thanks so much. Uncle Kram, thank you also for trying __________________
Local Time: 11:33 AM Local Date: 11-21-2009

02-07-2006, 03:39 PM	#8 (permalink)
SnoozeControl Guest Posts: n/a	Re: Lost in Translation My charming co-worker said it to me today, so I told him I was going to make him famous.

02-07-2006, 03:51 PM	#9 (permalink)
minks superstar Supporting Member Join Date: Dec 2004 Location: igloo apparently Posts: 25,050	Re: Lost in Translation "an eel in the hand is worth...." oh no this isn't about UK's sex life is it really. __________________
Local Time: 03:33 AM Local Date: 11-21-2009

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Little Known Facts Regarding World War 2	Tombstone	Did You Know?	47	01-26-2009 09:13 AM
lost in a balloon	KarazePapa	Just For The Fun Of It	1	01-29-2006 05:37 AM
Lost and Found	minks	General Chit Chat	13	11-03-2005 04:34 PM
Lost	mzsandeestar	The Television Forum	1	04-19-2005 11:04 AM